Traditionelles Doppelzimmer im Engel Obertal – Hausteil Hirschauerwald, 40–48 m² mit Balkon

Traditional double room

A spacious double room in Haus Hirschauerwald, 40 to 48 m² with a double bed and its own balcony.

Check availability

Book now

Traditional double room

Plenty of space in Haus Hirschauerwald

A spacious double room of 40 to 48 m² in Haus Hirschauerwald, with a double bed (200 × 200 cm). The rooms are on the ground floor and on the first to fourth floors (the lift goes up to the third floor) and each has a balcony. The bathroom has a shower and, in some rooms, a separate WC.

  • 40 to 48 m²

    A generous double room in Haus Hirschauerwald.

  • Double bed 200 × 200 cm

    A comfortable bed for restful nights.

  • Your own balcony

    Fresh Black Forest air right outside your room.

A closer look

Glimpses of Engel Obertal.

Traditionelles Doppelzimmer im Engel Obertal – Hausteil Hirschauerwald, 40–48 m² mit Balkon
Grundriss des Traditionellen Doppelzimmers im Engel Obertal
Außenpool des Engel Obertal bei Sonnenuntergang mit Schwall-Wasserfall, dahinter das Hotelgebäude und die Schwarzwaldhänge.
Naturbadeteich mit Holzliegen, dahinter Schwarzwaldhäuser am grünen Hang
Innenpool der Wolke 7 mit Rundbogenfenstern und warmem Abendlicht, eine Person schwimmt im türkisfarbenen Wasser
Whirlpool mit steinernem Springbrunnen und Säulen, ein Bademantel liegt über dem Beckenrand
Innenraum der Textilsauna: gestufte Holzbänke, indirekte Beleuchtung und hinterleuchtetes Waldpanorama
Textilsauna mit Glasfront und Holzbänken, daneben die Ruhezone mit Liegen und Waldtapete
Weiter Blick über die bewaldeten Höhen des Schwarzwalds rund um den Engel Obertal
Gedeckte Tische mit hellgrünen Korbsesseln auf der Gartenterrasse, dahinter ein Springbrunnen und blühende Sträucher.
Traditionelles Doppelzimmer im Engel Obertal – Hausteil Hirschauerwald, 40–48 m² mit Balkon
Grundriss des Traditionellen Doppelzimmers im Engel Obertal
Außenpool des Engel Obertal bei Sonnenuntergang mit Schwall-Wasserfall, dahinter das Hotelgebäude und die Schwarzwaldhänge.
Naturbadeteich mit Holzliegen, dahinter Schwarzwaldhäuser am grünen Hang
Innenpool der Wolke 7 mit Rundbogenfenstern und warmem Abendlicht, eine Person schwimmt im türkisfarbenen Wasser
Whirlpool mit steinernem Springbrunnen und Säulen, ein Bademantel liegt über dem Beckenrand
Innenraum der Textilsauna: gestufte Holzbänke, indirekte Beleuchtung und hinterleuchtetes Waldpanorama
Textilsauna mit Glasfront und Holzbänken, daneben die Ruhezone mit Liegen und Waldtapete
Weiter Blick über die bewaldeten Höhen des Schwarzwalds rund um den Engel Obertal
Gedeckte Tische mit hellgrünen Korbsesseln auf der Gartenterrasse, dahinter ein Springbrunnen und blühende Sträucher.
  • Piktogramm: Grundfläche mit Maßpfeil – Wohnfläche in Quadratmetern

    40 to 48 m² of living space

  • Piktogramm: Bett mit zwei Kissen – Schlafzimmer und Betten

    Double bed 200 × 200 cm

  • Piktogramm: Duschkopf mit Wassertropfen – Badezimmer

    Shower

  • Piktogramm: Buchstaben WC im abgerundeten Quadrat – separates WC

    Separate WC (in some rooms)

  • Piktogramm: Sonne mit Strahlen – Balkon

    Balcony

  • Piktogramm: dampfende Tasse – Frühstück

    Breakfast on Wolke 7

  • Piktogramm: Lotusblüte auf Wasser – Spa und Wellness

    Access to the Wolke 7 spa

  • Piktogramm: gestapelte Handtücher – Bademantel und Wellness-Textilien

    Bathrobe and slippers

  • Piktogramm: WLAN-Signal

    Wi-Fi throughout the hotel

  • Piktogramm: Parkplatzsymbol (P)

    Your own parking space

  • Piktogramm: Berge mit Sonne – Aktiv- und Wanderprogramm

    Activity and hiking programme

Frau mit dunklem, nassem Haar sitzt von hinten am Rand eines Außenpools, dahinter Schwarzwaldhäuser und eine grüne Wiese – Day Spa auf Wolke 7 im Engel Obertal.

Spa & wellness

The whole spa is included

When you stay at Engel Obertal, all of the Wolke 7 spa is open to you. It brings together indoor and outdoor pools, spacious saunas and quiet relaxation rooms, with the view across Obertal. Whenever you feel like it, you can slip straight into deep relaxation.

To the Wolke 7 spa

Weiter Blick über die bewaldeten Höhen des Schwarzwalds rund um den Engel Obertal
Bewaldeter Hang im Schwarzwald oberhalb des Engel Obertal

Active in the Black Forest

The Black Forest begins on your doorstep

Step outside and you are in the Black Forest, with scenic hiking trails, cycle rides and unhurried rounds of golf. If you like, start the morning with yoga or join the hotel's own activity programme. In winter, snow-covered cross-country trails and ski slopes lead straight out into nature.

Discover the activities

Illustrierter Lageplan des Engel Obertal mit nummerierten Markierungen 1 bis 10 für Häuser, Chalets, Fitnesspavillon, Außensaunen, Restaurantstuben und den Wellnessbereich Wolke 7 – freigestellt auf transparentem, quadratischem Hintergrund.

Location & site plan

  • 1

    Haus Röhrsbächle

  • 2

    Haus Hirschauerwald

  • 3

    Haus Buhlbachsaue

  • 4

    Main building

  • 5

    Engel Chalets

  • 6

    Fitness pavilion

  • 7

    Outdoor saunas, steam bath and natural swimming lake

  • 8

    Bike storage

  • 9

    Reception and dining rooms

  • 10

    Wolke 7 wellness area

More from Engel Obertal

Relaxation beyond your room

Wolke 7, food and nature. Discover what rounds off your stay.

All offers

  • Innenpool mit türkisfarbenem Wasser und Fensterfront im warmen Abendlicht

    Engel Obertal

    Wellness & spa

    Across more than 5,000 m², the generous wellness areas of Wolke 7 make room for unhurried hours.

    To the spa

  • Frau mit dunklem, nassem Haar sitzt von hinten am Rand eines Außenpools, dahinter Schwarzwaldhäuser und eine grüne Wiese – Day Spa auf Wolke 7 im Engel Obertal.

    Engel Obertal

    Day spa at Wolke 7

    Across more than 5,000 m², the day spa at Wolke 7 is your retreat for rest and recovery in the heart of the Black Forest. A world of calm that gives body, mind and soul new life.

    To the day spa

  • Rückenmassage: Hände einer Therapeutin auf dem Rücken einer liegenden Person, Schwarz-Weiß-Aufnahme

    Engel Obertal

    Relaxation area

    Between water and warmth there is plenty of time to pause. Make yourself comfortable on one of the soft loungers and let your gaze wander out into the Black Forest. A quiet place where the day slows down all by itself.

    To the relaxation area

  • Aus einer kleinen Kanne wird dunkle Sauce über ein angerichtetes Gericht auf weißem Teller gegossen, dunkler Hintergrund.

    Engel Obertal

    Dining

    Our kitchen is at home in the Black Forest and likes to look beyond it. The result is cooking with regional roots that stays open to new ideas.

    To dining

  • Kosmetische Behandlung: Hände einer Therapeutin an Kopf und Hand einer entspannt liegenden Person

    Engel Obertal

    Massages & treatments

    Skilled hands, an attentive touch. Our massages and treatments ease tension, restore your body's balance and bring deep relaxation, always matched to what does you good at that moment.

    To the treatments

  • Innenpool mit türkisfarbenem Wasser und Fensterfront im warmen Abendlicht

    Engel Obertal

    Wellness & spa

    Across more than 5,000 m², the generous wellness areas of Wolke 7 make room for unhurried hours.

    To the spa

  • Frau mit dunklem, nassem Haar sitzt von hinten am Rand eines Außenpools, dahinter Schwarzwaldhäuser und eine grüne Wiese – Day Spa auf Wolke 7 im Engel Obertal.

    Engel Obertal

    Day spa at Wolke 7

    Across more than 5,000 m², the day spa at Wolke 7 is your retreat for rest and recovery in the heart of the Black Forest. A world of calm that gives body, mind and soul new life.

    To the day spa

  • Rückenmassage: Hände einer Therapeutin auf dem Rücken einer liegenden Person, Schwarz-Weiß-Aufnahme

    Engel Obertal

    Relaxation area

    Between water and warmth there is plenty of time to pause. Make yourself comfortable on one of the soft loungers and let your gaze wander out into the Black Forest. A quiet place where the day slows down all by itself.

    To the relaxation area

  • Aus einer kleinen Kanne wird dunkle Sauce über ein angerichtetes Gericht auf weißem Teller gegossen, dunkler Hintergrund.

    Engel Obertal

    Dining

    Our kitchen is at home in the Black Forest and likes to look beyond it. The result is cooking with regional roots that stays open to new ideas.

    To dining

  • Kosmetische Behandlung: Hände einer Therapeutin an Kopf und Hand einer entspannt liegenden Person

    Engel Obertal

    Massages & treatments

    Skilled hands, an attentive touch. Our massages and treatments ease tension, restore your body's balance and bring deep relaxation, always matched to what does you good at that moment.

    To the treatments

Verschneite Landschaft mit Tannensilhouetten im Nebel, durch den die tief stehende Sonne in warmen Rosa- und Orangetönen scheint.

Black Forest

The valley is waiting outside your door

Forests, meadows and paths all the way to the horizon. Obertal is made for hiking and cycling, and for long walks.

Discover the region
Geschwungene Buffettheke mit petrolfarbenen Fliesen und Messingrand unter goldfarbener Deckenverkleidung, im Hintergrund ein „Grüß Gott"-Schriftzug.

Dining

The breakfast buffet is now open

The newly opened breakfast buffet brings you plenty of delicacies, freshly prepared for you every day with local ingredients.

To breakfast